30/11/2009

Show da língua portuguesa!


Óptimo texto para trabalhar pontuação...

'Um homem rico estava muito mal, agonizando. Pediu papel e caneta. Escreveu assim:
'Deixo meus bens a minha irmã não a meu sobrinho jamais será paga a conta do padeiro nada dou aos pobres. '

Morreu antes de fazer a pontuação. A quem deixava a fortuna? Eram quatro concorrentes.

1) O sobrinho fez a seguinte pontuação:
Deixo meus bens à minha irmã? Não! A meu sobrinho. Jamais será paga a conta do padeiro. Nada dou aos pobres.

2) A irmã chegou em seguida. Pontuou assim o escrito:
Deixo meus bens à minha irmã. Não a meu sobrinho. Jamais será paga a conta do padeiro. Nada dou aos pobres.

3) O padeiro pediu cópia do original. Puxou a brasa pra sardinha dele:
Deixo meus bens à minha irmã? Não! A meu sobrinho? Jamais! Será paga a conta do padeiro. Nada dou aos pobres.

4) Aí, chegaram os descamisados da cidade. Um deles, sabido, fez esta interpretação:

Deixo meus bens à minha irmã? Não! A meu sobrinho? Jamais! Será paga a conta do padeiro? Nada! Dou aos pobres.

Moral da história:
'A vida pode ser interpretada e vivida de diversas maneiras. Nós é que fazemos sua pontuação.
E isso faz toda a diferença...

3 comentários:

  1. Caro Amigo Luís

    A moral que retiro da história é apenas que é preciso saber comunicar. A ideia que se quer transmitir deve ser apresentada de forma clara que não se preste a interpretação diferente da desejada. Sugiro a leitura do texto Eficiência na comunicação.
    Se a ideia não ficar expressa de forma clara, depois tudo é possível.
    Num livro da escola primária havia a frase Um caçador tinha um cão e a mãe do caçador era também o pai do cão.
    É uma frase convergente com a do post.

    Um abraço
    João

    ResponderEliminar
  2. Meu caro Luís
    Muito obrigada pela sua visita à "Casa" e suas palavras cheias de simpatia.
    A Anita agradece :)))

    Quanto aos selinhos fico muito grata pela nomeção, mas já me tinham sido designados anteriormente. Estão a aguardar oportunidade para publicação, pois tenho outros mais antigos que estão "na calha"...
    Quando os publicar acrescentarei que me foram oferecidos também por si, o que me orgulha muito.

    Acerca do seu post, para além de querer realçar a importância da pontuação, parece-me também querer chamar a atenção para a ganância do ser humano. Repare que nenhum dos nomeados no testamento queria repartir com mais ninguém, desejando tudo para si próprio.
    E se posso entender essa atitude nos descamisados (pobres coitados) acho muito condenável em qualquer dos outros.

    Uma semana feliz.

    Beijinhos
    Mariazita

    ResponderEliminar
  3. Meus Amigos,
    É verdade que o essencial é saber expressar-se por forma a que não subsistam dúvidas do que queremos dizer tendo em atenção a quem é dirigido.
    Foi o que aconteceu pois cada um deles egoísticamente só pensou nele próprio não dando qualquer margem aos restantes "destinatários" de partilharem com eles.
    Como sabe tenho acompanhado com satisfação e alguma surpresa a Anita desde que a conheci!
    Um beijinho amigo extensivo à Anita.

    ResponderEliminar

Caros Amigos e Comentadores em geral

Muito agradecido pela visita.
Os comentários aqui deixados constituem uma mais valia para este blog.

Bem Hajam e...

Voltem - assim espero.

Luis